LinK UP!
Cash back event sa au shop Nishikasai!
Ang popular na iPhone7 at iPhone7Plus ay may maximum na 50,000 yen cash back! O, 50,760 yen special discount!
Sa 3/14(Tue)、3/15(Wed)、3/16(Thurs) mula 11:00 hanggang 19:00.
Special price para sa paglipat sa au!!
iPhoneSE ay 0 yen namay maximum na 30,000 yen cash back!
GalaxyS7edge din ay 0 yen!
Special price para sa new contracts!!
GalaxyS7edge ay 0 yen
Makipag-ugnay na sa aming mga foreigner staffs sa mga phone numbers sa baba!!
● Makipag-Ugnay Muna!!
□ inquiry form (24 hours OK)
https://goo.gl/forms/J30bmXQPiNiKIcBj1
Ilagay kung ano oras ninyo gustong matawagan.
I-check ng maigi ang inilagay na information.
□ Call Here
(10 am – 19 pm)
Jyunko (Tagalog・English) +818095661505
Our staffs will assist you.
●Event Contents
□Lipat au
50,000 yen cash back ay para lang sa mga pahati-hating bayad ang payment method ng device at 50,760 yen discount ay para lang sa mga bultong bayad ang device.
※Kahit alin sa dalawa ay kailangan ng set purchasement ng Android tablet＋Wi-Fi router＋ kazoku wari.
IPhoneSE/16GB
(Android tablet＋Wi-Fi router＋ kazokuwari)＝ 0 yen＋30,000 yen cash back
IPhoneSE/64GB
(Android tablet＋Wi-Fi router＋kazoku wari)＝ 0 yen＋25,000 yen cash back
□New Contract
GalaxyS7edge
(Android tablet＋Wi-Fi router)＝0 yen
Hindi 0 yen para sa non set purchasement.
□Introducer’s Benefit
Kailangan kasama ang introducers
5,000 yen in cash ay ibibigay will on the spot.
※Set purchasement ay kailangan.
※May pagsusuri sa paggawa ng contract. Walang makukuha sa hindi nakapasa.
□Cash Back
Ibibigay in cash kapag natapos na ang pag gawa ng contract.
※Ang 3,000 yen na kasama sa kabuohan ng cash back ay magiging wallet cash back.
Maaaring magamit sa Wallet market.
※Para lang sa set purchasement na nakasulat sa ads. Maaaring walang makuhang cash back kapag iba ang binili.
□Causa
May rate plans at paid option services na Kailangang kunin
More information sa shop
●Event Place
au shop Nishikasai
Tokyoto Edogawaku Nishikasai 6 Chome 6-1 no.5 kiraku bldg. 1F
3 min lakad mula Nishikasai station
□Tokyo Area
Tokyo area 25 min（Tozai line）
Takadanobaba station 32分min（Tozai line）
Nishinippori station 34 min（Chiyoda line→Tozai line）
□Chiba Area
Nishifunabashi station 23 min（Tozai line）
Tsudanuma station 37 min（Sobu ine→Tozai line）
Higashi Matsudo station 38 min（Musashino line→Tozai line）
※Importante※
Requirements para sa pag-gawa ng kontrata sa au.
(Sa mga may katanungan, makipag-ugnay sa amin.)
1. Insurance Card
(not expired)
2. Utility charges receipt
kinakailangan na ang date ng resibo ay dapat di mas matagal ng 3 buwan at kinakailangan na sariling pangalan ang nakalagay.
3. Residence card
Para sa bultong bayaran, kinakailangan na mayroong 90 araw pataas na stay hanggang sa expiration date.
Para sa pahati-hating bayad, ito ay nakadepende sa natitirang mga araw ng hanggang expiration date.
12 months pahati-hating bayad → 14 buwan pataas na natitirang araw ng visa.
24months pahati-hating bayad→ 26 buwan pataas na natitirang araw ng visa.
Pakiusap, mag-inquire muna bago pumunta sa shop.
4. Passport
(not expired)
5. Monthly payment method
Para sa bultong bayad, tinatanggap ang cash card.
Para sa pahati-hating bayad, kinakailangan ng credit card
Hindi maaaring piliin ang convenience store payment method.
※Importanteng Puntos※
Hindi kami nag-bebenta ng produkto lamang.
Kinakailangan na gumawa ng kontrata sa mobile carrier company na nakalagay sa aming ads.
Ang mga produkto sa aming mga ads ay limitado kaya kinakailangan magpareserba.
Ibibigay namin sa ibang customer ang produkto kapag hindi kayo nakapunta sa itinakdang araw.
Sa oras ng pagbili, kinakailangan ng subskripsyon sa mga may bayad na option service.
Maaaring maiba ang presyo na nakasaad sa ads sa mga walang subskripsyon.
Mayroong contract period ang mga produktong bibilhin.
Magkakaroon ng bayad ang pag-kansela nito hanggat hindi pa tapos ang period ng kontrata.
Ang pagtanggap ng cash back at mga benepisyo ay nakadepende sa store.
Para sa paglipat carrier, kinakailangan ng MNP reservation number.
At depende sa kasalukuyang kontrata kung mayroong kailangang bayaran na cancellation fee o administrative fee.
Pakiusap na icheck muna.
Hindi na maaaring i-kansela ang kontrata sa oras na matapos ang proseso.
Suriin kung may scratch o dumi ang produkto sa store.
Hindi maaring palitan ang produkto pagkalabas ng shop.
Para sa inyong mga katanungan, makipag-ugnay sa aming mga staff.
Maaaring hindi namin kayo ma-assist kapag diretso kayong pumunta sa shop.
※Importante※
May inspeksyon sa paggawa ng kontrata.
May posibilidad na hindi magawa ang gustong uri ng kontrata.
Ang hindi pagkamit ng mga presyo at benepisyo na nakasaad sa ads ay isa sa mga kaso.
Maaari